{"id":14654,"date":"2021-08-11T12:57:35","date_gmt":"2021-08-11T16:57:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canadagap.ca\/?post_type=avada_faq&#038;p=14654"},"modified":"2023-01-06T12:36:22","modified_gmt":"2023-01-06T17:36:22","slug":"si-un-contenant-en-plastique-est-utilise-a-linterieur-dun-contenant-dexpedition-en-carton-pour-contenir-les-petits-fruits-et-les-garder-en-bon-etat-pendant-le-transport-ce","status":"publish","type":"avada_faq","link":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/faq-items\/si-un-contenant-en-plastique-est-utilise-a-linterieur-dun-contenant-dexpedition-en-carton-pour-contenir-les-petits-fruits-et-les-garder-en-bon-etat-pendant-le-transport-ce\/","title":{"rendered":"Si un contenant en plastique est utilis\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019un contenant d\u2019exp\u00e9dition en carton pour contenir les petits fruits et les garder en bon \u00e9tat pendant le transport, ce contenant en plastique doit-il \u00eatre \u00e9tiquet\u00e9?"},"content":{"rendered":"<p>Dans ce cas, les contenants en plastique rel\u00e8veraient des \u2018<em>barquettes\u2019<\/em> dans la d\u00e9finition des <u>accessoires d\u2019emballage<\/u>. Les accessoires d\u2019emballage servent \u00e0 attacher, contenir, prot\u00e9ger, ou identifier les fruits et l\u00e9gumes ou les emballages. Ces contenants en plastique flexible utilis\u00e9s pour les petits fruits seraient similaires aux barquettes de carton qui sont plac\u00e9es dans les bo\u00eetes de pommes pour \u00e9viter que les pommes ne soient tal\u00e9es.<\/p>\n<p>Les contenants en plastique utilis\u00e9s \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des paniers cartons-ma\u00eetres pour contenir les petits fruits pendant le transport ne sont pas les m\u00eames que les chopines habituelles, souvent plus rigides, utilis\u00e9es pour vendre les petits fruits au consommateur final; par cons\u00e9quent, les contenants n\u2019ont pas besoin d\u2019\u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme des emballages commercialisables primaires.<\/p>\n<p>Puisque ces contenants en plastique utilis\u00e9s \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des paniers cartons-ma\u00eetres sont consid\u00e9r\u00e9s comme des accessoires d\u2019emballage, ils n\u2019ont PAS besoin d\u2019\u00eatre \u00e9tiquet\u00e9s avec quelque chose (identifiant unique, code de lot, nom, adresse, etc.). Les exigences de tra\u00e7abilit\u00e9 s\u2019appliqueraient alors uniquement au panier carton-ma\u00eetre.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"340\"><strong>Contenants en plastique flexible<\/strong><\/p>\n<p><em>(consid\u00e9r\u00e9s comme des accessoires d\u2019emballage)<\/em><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-14648\" src=\"https:\/\/www.canadagap.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Paniers-300x232.png\" alt=\"\" width=\"162\" height=\"126\" srcset=\"https:\/\/www.canadagap.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Paniers-200x155.png 200w, https:\/\/www.canadagap.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Paniers-300x232.png 300w, https:\/\/www.canadagap.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Paniers-400x309.png 400w, https:\/\/www.canadagap.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Paniers.png 433w\" sizes=\"(max-width: 162px) 100vw, 162px\" \/><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14650\" src=\"https:\/\/www.canadagap.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Paniers-fraises.png\" alt=\"\" width=\"158\" height=\"150\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<td width=\"283\"><em><strong>Contenants en plastique rigide<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em>(consid\u00e9r\u00e9s comme des emballages commercialisables primaires)<\/p>\n<p><\/em><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14652\" src=\"https:\/\/www.canadagap.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Plastic.jpg\" alt=\"\" width=\"257\" height=\"214\" srcset=\"https:\/\/www.canadagap.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Plastic-200x167.jpg 200w, https:\/\/www.canadagap.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Plastic.jpg 257w\" sizes=\"(max-width: 257px) 100vw, 257px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<span class=\"faq-last-updated\">janvier 6th, 2023 at 12:36 pm<\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans ce cas, les contenants en plastique rel\u00e8veraient des \u2018barquettes\u2019 dans la d\u00e9finition des accessoires d\u2019emballage. Les accessoires d\u2019emballage servent \u00e0 attacher,<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"menu_order":17,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"faq_category":[175,173],"class_list":["post-14654","avada_faq","type-avada_faq","status-publish","format-standard","hentry","faq_category-mrpm-fr","faq_category-section17-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_faq\/14654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_faq"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avada_faq"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14654"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_faq\/14654\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"faq_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/faq_category?post=14654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}