{"id":19108,"date":"2023-03-29T15:55:37","date_gmt":"2023-03-29T19:55:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canadagap.ca\/faq-items\/quand-un-audit-aura-t-il-lieu-si-une-entreprise-est-certifiee-pour-les-portees-de-production-et-demballage\/"},"modified":"2026-03-31T10:32:16","modified_gmt":"2026-03-31T14:32:16","slug":"quand-un-audit-aura-t-il-lieu-si-une-entreprise-est-certifiee-pour-les-portees-de-production-et-demballage","status":"publish","type":"avada_faq","link":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/faq-items\/quand-un-audit-aura-t-il-lieu-si-une-entreprise-est-certifiee-pour-les-portees-de-production-et-demballage\/","title":{"rendered":"Quand un audit aura-t-il lieu si une entreprise est certifi\u00e9e pour les port\u00e9es de production et d\u2019emballage?"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1268.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Le moment de l\u2019audit d\u00e9pend de l\u2019option de certification de l&#8217;entreprise.<\/p>\n<p><u>Pour\u00a0<strong>l\u2019option B ou C\u00a0<\/strong>(reconnues par GFSI) :<\/u><\/p>\n<p>Pour les entreprises impliqu\u00e9es dans la <strong>production et l\u2019emballage<\/strong>\u00a0\u2013 les audits doivent couvrir les deux port\u00e9es\u00a0<strong>chaque ann\u00e9e<\/strong>. Par cons\u00e9quent, il peut \u00eatre n\u00e9cessaire que l\u2019organisme de certification r\u00e9alise plus d\u2019un audit pour observer les activit\u00e9s relatives aux deux port\u00e9es chaque ann\u00e9e. Dans la mesure du possible, les organismes de certification chronom\u00e9treront les audits pour les entreprises \u00e0 activit\u00e9s multiples afin que l\u2019auditeur puisse voir les activit\u00e9s des deux port\u00e9es (production ET emballage) dans un seul audit.<\/p>\n<p>Si deux audits sont n\u00e9cessaires au cours d\u2019une m\u00eame ann\u00e9e\/saison, les deux audits doivent couvrir ou se rapporter au produit de la\u00a0<strong>m\u00eame\u00a0<\/strong>ann\u00e9e\/saison de r\u00e9colte. Consultez le\u00a0<a href=\"https:\/\/www.canadagap.ca\/uploads\/394\/2022\/15632\/2022-feb-communique-2022-changes-to-canadagap-certification-for-options-b-and-c-fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>communiqu\u00e9 suivant<\/strong><\/a> pour de plus amples d\u00e9tails sur la programmation des audits des entreprises complexes inscrites aux options B et C.<\/p>\n<p><u>Pour\u00a0<strong>l\u2019option A1, A2, ou E\u00a0<\/strong>:<\/u><\/p>\n<p>Si le participant au programme a exig\u00e9 la certification pour la production et l\u2019emballage, l\u2019audit est id\u00e9alement programm\u00e9 pendant le d\u00e9roulement de la r\u00e9colte ET de l\u2019emballage. Cependant, un audit pr\u00e9vu UNIQUEMENT lors de la r\u00e9colte ou l\u2019emballage peut \u00eatre acceptable si n\u00e9cessaire. Si c\u2019est le cas, l\u2019audit sera programm\u00e9 dans les ann\u00e9es suivantes lorsque les deux activit\u00e9s peuvent \u00eatre vues ou lors du d\u00e9roulement de l\u2019activit\u00e9 qui n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 vue.<\/p>\n<p>Des lignes directrices suppl\u00e9mentaires pour les organismes de certification sont d\u00e9finies dans le Guide de gestion du programme. Pour acc\u00e9der le guide,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/certification\/management-manual\/\"><strong>cliquez<\/strong>\u00a0<strong>ici<\/strong>.<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<span class=\"faq-last-updated\">mars 31st, 2026 at 10:32 am<\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>mars 31st, 2026 at 10:32 am<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"menu_order":13,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"faq_category":[162],"class_list":["post-19108","avada_faq","type-avada_faq","status-publish","format-standard","hentry","faq_category-process-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_faq\/19108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_faq"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avada_faq"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19108"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_faq\/19108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22374,"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_faq\/19108\/revisions\/22374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"faq_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/faq_category?post=19108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}