{"id":4029,"date":"2017-10-13T16:07:09","date_gmt":"2017-10-13T20:07:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canadagap.ca\/?post_type=avada_faq&#038;p=4029"},"modified":"2021-04-19T13:31:30","modified_gmt":"2021-04-19T17:31:30","slug":"que-se-passe-t-il-si-un-laboratoire-accredite-ne-peut-produire-un-resultat-0-pour-les-coliformes-totaux-et-le-coli-le-laboratoire-peut-seulement-rendre-compte-dun-resultat-de-colif","status":"publish","type":"avada_faq","link":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/faq-items\/que-se-passe-t-il-si-un-laboratoire-accredite-ne-peut-produire-un-resultat-0-pour-les-coliformes-totaux-et-le-coli-le-laboratoire-peut-seulement-rendre-compte-dun-resultat-de-colif\/","title":{"rendered":"Que se passe-t-il si un laboratoire ne peut produire un r\u00e9sultat 0 pour les coliformes totaux et l\u2019E. coli? Le laboratoire peut seulement rendre compte d\u2019un r\u00e9sultat de coliformes totaux de \u00ab moins de 10 \u00bb ou de \u00ab moins de 1 \u00bb. Qu\u2019est-ce que \u00e7a veut dire et est-ce acceptable?"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Lorsque les r\u00e9sultats d\u2019analyses sont d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 moins de 10\u00a0coliformes totaux par 100\u00a0ml d\u2019eau ou moins\u00a0de\u00a01 coliformes totaux\u00a0par\u00a0100\u00a0ml d\u2019eau, c\u2019est une question de sensibilit\u00e9 de la m\u00e9thode d\u2019analyse et du taux de dilution utilis\u00e9s par le laboratoire accr\u00e9dit\u00e9. Le laboratoire ne peut obtenir de r\u00e9sultats plus pr\u00e9cis que moins de\u00a010 ou moins de\u00a01\u00a0coliformes totaux\u00a0par\u00a0100\u00a0ml d\u2019eau. Cela veut simplement dire qu\u2019aucuns coliformes totaux n\u2019ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9s dans l\u2019\u00e9chantillon, mais qu\u2019il se peut que, si l\u2019\u00e9chantillon avait \u00e9t\u00e9 plus grand (1000\u00a0ml d\u2019eau au lieu de 100\u00a0ml), il est possible qu\u2019ils aient pu d\u00e9tecter quelque chose.<\/p>\n<p>De tels r\u00e9sultats sont acceptables et une telle eau est consid\u00e9r\u00e9e potable.<\/p>\n<p>Si un laboratoire utilise la m\u00e9thode qui peut d\u00e9tecter des coliformes totaux en un nombre inf\u00e9rieur \u00e0 10 (par ex., 7 coliformes totaux), cela veut dire que le r\u00e9sultat d\u2019analyse est sup\u00e9rieur \u00e0 z\u00e9ro, ce qui est inacceptable. Cette eau n\u2019est donc pas potable en vertu des param\u00e8tres microbiologiques \u00e9nonc\u00e9s dans les Recommandations pour la qualit\u00e9 de l\u2019eau potable au Canada, de Sant\u00e9 Canada.<\/p>\n<p>Le laboratoire doit pr\u00e9senter les r\u00e9sultats visant les coliformes totaux de l\u2019une des deux fa\u00e7ons suivantes : un nombre exact, tel que 5, OU un compte \u00ab\u00a0moins de\u00a0\u00bb. Il n\u2019est pas acceptable que le r\u00e9sultat soit indiqu\u00e9 seulement par une mention \u00ab acceptable \u00bb ou \u00ab\u00a0n\u00e9gatif\u00a0\u00bb puisque cela ne permet pas de comparer la valeur du r\u00e9sultat aux\u00a0<em>Recommandations<\/em><em>\u00a0pour la qualit\u00e9 de l\u2019eau potable au Canada,<\/em>\u00a0de Sant\u00e9 Canada.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<span class=\"faq-last-updated\">avril 19th, 2021 at 01:31 pm<\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>avril 19th, 2021 at 01:31 pm<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"menu_order":91,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"faq_category":[184,183],"class_list":["post-4029","avada_faq","type-avada_faq","status-publish","format-standard","hentry","faq_category-water-testing-fr","faq_category-section15-16-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_faq\/4029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_faq"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avada_faq"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4029"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_faq\/4029\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"faq_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/faq_category?post=4029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}