{"id":3453,"date":"2017-09-19T14:42:04","date_gmt":"2017-09-19T18:42:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canadagap.ca\/?page_id=3453"},"modified":"2026-04-01T11:38:45","modified_gmt":"2026-04-01T15:38:45","slug":"signs-and-posters","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/audit-checklist\/training-resources\/signs-and-posters\/","title":{"rendered":"\u00c9criteaux et affiches"},"content":{"rendered":"

Cliquez sur les liens ci-dessous pour t\u00e9l\u00e9charger les documents PDF.<\/p>\n

Affiches sur le lavage des mains<\/h2>\n

Instructions \u00e9tape par \u00e9tape sur la bonne fa\u00e7on de se laver les mains. \u00c0 placer pr\u00e8s des entr\u00e9es, des toilettes, des stations de lavage de mains, de la salle \u00e0 manger ou de la cuisine pour rappeler aux employ\u00e9s de se laver les mains avant de reprendre le travail.<\/p>\n<\/div>

Eau potable, savon, serviette de papier jetables<\/h4><\/span>
<\/div><\/div><\/div>
Fran\u00e7ais<\/span><\/a><\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
Fran\u00e7ais\/Espa\u00f1ol<\/span><\/a><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>
Mod\u00e8le (format Word)<\/span><\/a><\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div>

Eau , serviette de papier jetables et lotion d\u00e9sinfectante<\/h4><\/span>
<\/div><\/div><\/div>
Fran\u00e7ais<\/span><\/a><\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
Fran\u00e7ais\/Espa\u00f1ol<\/span><\/a><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>
Mod\u00e8le (format Word)<\/span><\/a><\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div>

Serviette humide et lotion d\u00e9sinfectante<\/h4><\/span>
<\/div><\/div><\/div>
Fran\u00e7ais<\/span><\/a><\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
Fran\u00e7ais\/Espa\u00f1ol<\/span><\/a><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>
Mod\u00e8le (format Word)<\/span><\/a><\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div>

Affiches sur les maladies des employ\u00e9s<\/h2>\n

Cette affiche rappelle aux employ\u00e9s qu\u2019ils doivent signaler sans d\u00e9lai toute maladie \u00e0 leur superviseur.<\/p>\n<\/div>

Fran\u00e7ais version texte<\/span><\/a><\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
Fran\u00e7ais version illustr\u00e9e<\/span><\/a><\/div>

(reproduite avec la permission du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 du Gouvernement d\u2019Australie m\u00e9ridionale<\/em>).<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>
Espa\u00f1ol version texte<\/span><\/a><\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
Espa\u00f1ol version illustr\u00e9e<\/span><\/a><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div>

\u00c9criteaux pour les aires d’entreposage de produits chimiques<\/h2>\n

\u00c0 placer sur la porte de l\u2019aire r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 l\u2019entreposage de produits chimiques.<\/p>\n<\/div>

Jaune et noir fran\u00e7ais<\/span><\/a><\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
Jaune et blanc fran\u00e7ais<\/span><\/a><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>
Jaune et blanc Fran\u00e7ais\/Espa\u00f1ol<\/span><\/a><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\navril 1st, 2026 at 11:38 am<\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

avril 1st, 2026 at 11:38 am<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":3448,"menu_order":35,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3453","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3453"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3453\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22472,"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3453\/revisions\/22472"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}