{"id":22532,"date":"2026-04-09T15:02:54","date_gmt":"2026-04-09T19:02:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canadagap.ca\/?p=22532"},"modified":"2026-04-09T15:02:54","modified_gmt":"2026-04-09T19:02:54","slug":"guide-de-gestion-du-programme-canadagap-version-11-0-avis-de-correction","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/2026\/04\/guide-de-gestion-du-programme-canadagap-version-11-0-avis-de-correction\/","title":{"rendered":"Guide de gestion du programme CanadaGAP version 11.0 &#8211; Avis de correction"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1268.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Afin de maintenir la conformit\u00e9 aux exigences d\u2019\u00e9valuation comparative de l\u2019Initiative mondiale pour l\u2019innocuit\u00e9 alimentaire (GFSI) version 2024, CanadaGAP publie un avis de correction, entrant en vigueur imm\u00e9diatement, au Guide de gestion du programme CanadaGAP version 11.0.<\/p>\n<p>La version 11.0 du Guide de gestion du programme CanadaGAP est entr\u00e9e en vigueur le 1<sup>er<\/sup> avril 2026 et demeure la version actuelle, avec les deux corrections suivantes :<\/p>\n<p><strong><u>Section 3.3.1.2. E. iii. a. Maintien des comp\u00e9tences des auditeurs<\/u><\/strong><\/p>\n<p>a.\u00a0 Les activit\u00e9s de suivi et d\u2019\u00e9valuation des auditeurs sont effectu\u00e9es en continu par les organismes de certification et doivent comporter les \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Participation \u00e0 un processus d\u2019\u00e9valuation al\u00e9atoire, afin de d\u00e9terminer le niveau de conformit\u00e9 de l\u2019auditeur aux exigences et la coh\u00e9rence de ses r\u00e9sultats, notamment par les moyens suivants\u00a0:\n<ul>\n<li>Audits en pr\u00e9sence de t\u00e9moins <span style=\"color: #ff0000;\"><u>(CanadaGAP n\u2019autorise pas les organismes de certification \u00e0 effectuer les audits \u00e0 distance en pr\u00e9sence de t\u00e9moins afin d\u2019\u00e9valuer la comp\u00e9tence des auditeurs par rapport \u00e0 la norme CanadaGAP)<\/u><\/span>;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><u>Section 3.3.5.10 i) g) Transferts entre organismes de certification<\/u><\/strong><\/p>\n<p>g.\u00a0 Les participants au Programme demandant un transfert d&#8217;OC doivent remettre au nouvel OC une copie des rapports d&#8217;audits et de mesures correctives ant\u00e9rieurs et de leurs certificats, s&#8217;ils poss\u00e8dent une certification. Sous r\u00e9serve de toutes obligations ou restrictions contractuelles pr\u00e9vues par les politiques de l\u2019OC concern\u00e9, le nouvel OC peut demander \u00e0 l\u2019OC d\u2019origine de l\u2019information au sujet du client ayant demand\u00e9 un transfert. Il peut notamment demander si le client a \u00e9t\u00e9 choisi pour la r\u00e9alisation d\u2019un audit \u00e0 l\u2019improviste et s\u2019il s\u2019y est conform\u00e9<u>,<span style=\"color: #ff0000;\"> ou si le client avait un audit justifi\u00e9 en attente avec l\u2019OC d\u2019origine<\/span><\/u>. Si le client demandant un transfert a \u00e9t\u00e9 choisi par l\u2019OC d\u2019origine pour un audit \u00e0 l\u2019improviste, mais qu\u2019il n\u2019a pas satisfait \u00e0 cette exigence, le nouvel OC doit effectuer le premier audit \u00e0 l\u2019improviste. <span style=\"color: #ff0000;\"><u>Si le client demandant un transfert avait un audit justifi\u00e9 en attente avec l\u2019OC d\u2019origine, le nouvel OC doit r\u00e9aliser l\u2019audit justifi\u00e9 avec le client d\u00e8s que faisable.<\/u><\/span><\/p>\n<p>La version mise \u00e0 jour du volet 3, int\u00e9grant les deux modifications, est maintenant disponible sur la page \u00ab <a href=\"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/certification\/management-manual\/\">Guide de gestion<\/a> \u00bb du site Web de CanadaGAP.<\/p>\n<p>Si vous avez des questions, communiquez avec le bureau CanadaGAP en composant le 613-829-4711 ou en \u00e9crivant \u00e0 <a href=\"mailto:info@canadagap.ca\">info@canadagap.ca<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<span class=\"faq-last-updated\">avril 9th, 2026 at 03:02 pm<\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>avril 9th, 2026 at 03:02 pm<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[87,263],"tags":[],"class_list":["post-22532","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-annonce","category-publications-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22532"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22532\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22533,"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22532\/revisions\/22533"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22532"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadagap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}