La section 2.3 (Évaluation, nettoyage, entretien, réparation et inspection de l’intérieur du bâtiment) porte sur l’intérieur du poste d’emballage. La section et le registre G exigent que le bâtiment soit exempt de trous, fissures, fuites (par ex., les murs, fenêtres, moustiquaires) et que les murs, planchers et plafonds soient propres et exempts de déchets, d’excréments, etc. Il n’y a aucune exigence spécifique pour les matériaux utilisés. Ainsi, la membrane de plastique et les lattes de bois sont acceptables si l’emballeur peut les nettoyer.
