Dans tous les cas, les mesures correctives mises en place par l’exploitation sont sujettes à révision par l’organisme de certification. L’organisme de certification décide si elles sont adéquates en vertu des renseignements fournis par l’exploitation, qui doivent démontrer que les mesures correctives ont été mises en place.
