FAQ Categories Questions générales

Une entreprise peut-elle tenir ses dossiers CanadaGAP dans une langue autre que le français ou l’anglais? La vérification peut-elle être effectuée dans une autre langue?

Tous les audits effectués dans le cadre du programme CanadaGAP sont menés en anglais ou en français. Bien que l'entreprise vérifiée

Une entreprise peut-elle tenir ses dossiers CanadaGAP dans une langue autre que le français ou l’anglais? La vérification peut-elle être effectuée dans une autre langue?Amelia Balsillie2025-03-31T11:15:56-04:00

Lors d’un audit, qui peut répondre aux questions de l’auditeur ? Doit-il s’agir du propriétaire de l’entreprise ou d’une autre personne qui y travaille ? Peut-il s’agir d’un consultant ?

Les organismes de certification (OC) doivent former et mettre régulièrement à jour les connaissances des auditeurs sur les limites du rôle

Lors d’un audit, qui peut répondre aux questions de l’auditeur ? Doit-il s’agir du propriétaire de l’entreprise ou d’une autre personne qui y travaille ? Peut-il s’agir d’un consultant ?Amelia Balsillie2026-03-31T15:19:14-04:00

Une entreprise peut-elle demander une prolongation à la date d’expiration de son certificat?

Les certificats CanadaGAP sont valables 12 mois. Dans des cas exceptionnels, une entreprise peut demander à son organisme de certification une

Une entreprise peut-elle demander une prolongation à la date d’expiration de son certificat?Amelia Balsillie2024-03-21T10:54:17-04:00

Lorsqu’une exploitation située à l’extérieur du Canada s’inscrit au programme CanadaGAP, les droits annuels liés au programme sont-ils les mêmes? Et ces droits doivent-ils être payés en dollars canadiens?

Les droits annuels de programme peuvent être payés en dollars américains (USD). Dans ce cas, ils sont ajustés en fonction de

Lorsqu’une exploitation située à l’extérieur du Canada s’inscrit au programme CanadaGAP, les droits annuels liés au programme sont-ils les mêmes? Et ces droits doivent-ils être payés en dollars canadiens?Amelia Balsillie2018-07-19T14:18:14-04:00

Si une exploitation cultive une production qui n’est pas dans la liste des produits couverts (par ex., oranges, bananes), est-ce qu’elle peut obtenir la certification CanadaGAP pour cette production?

Non. Seuls les fruits et légumes énumérés pour la production dans les guides du programme CanadaGAP peuvent être certifiées CanadaGAP. Pour la production

Si une exploitation cultive une production qui n’est pas dans la liste des produits couverts (par ex., oranges, bananes), est-ce qu’elle peut obtenir la certification CanadaGAP pour cette production?Amelia Balsillie2017-11-27T11:19:18-05:00

Si une exploitation cultive des edamames (fèves de soya immatures); peut-elle être certifiée CanadaGAP?

Oui. L’exploitation utiliserait le guide pour les fruits et légumes (et toutes les exigences visant les légumes combinés); les edamames sont

Si une exploitation cultive des edamames (fèves de soya immatures); peut-elle être certifiée CanadaGAP?Amelia Balsillie2017-10-27T10:01:59-04:00

Une exploitation produit des artichauts. Ces légumes font-ils partie du champ d’application du programme CanadaGAP?

Oui. Deux types d’artichaut sont visés par le programme CanadaGAP. Le premier, l’artichaut (globe artichoke), appartient à la famille du chardon.

Une exploitation produit des artichauts. Ces légumes font-ils partie du champ d’application du programme CanadaGAP?Amelia Balsillie2017-10-27T10:01:56-04:00

Comment fonctionnent les audits à l’improviste?

Option A1, A2, E et F (non reconnues par GFSI) Options B, C, D (reconnues par GFSI) Quel type d’avis est

Comment fonctionnent les audits à l’improviste?JosephA2025-03-31T11:36:55-04:00

Est-ce que le fait d’avoir un audit à l’improviste pour une entreprise inscrite à l’option A1/A2 affecte son cycle d’audit ou sa sélection d’un audit au hasard?

Si une entreprise est inscrite à l’option A1 ou A2 (cycle d’audit de 4 ans), il n’y a aucun changement dans le

Est-ce que le fait d’avoir un audit à l’improviste pour une entreprise inscrite à l’option A1/A2 affecte son cycle d’audit ou sa sélection d’un audit au hasard?JosephA2023-03-31T13:03:12-04:00

Qui fera l’objet d’un audit à l’improviste?

Le programme d’audit à l’improviste est destiné aux entreprises inscrites à toutes les options de certification. Pour les options C, D,

Qui fera l’objet d’un audit à l’improviste?Amelia Balsillie2025-03-31T11:40:56-04:00