Si de l’eau est introduite dans un site de production pour prélaver un produit (c.-à-d. que le produit est immergé dans un conteneur/un bac/un réservoir d’eau), est-ce considéré comme de « l’eau de lavage/de refroidissement » ou comme de « l’eau stockée »? Par exemple, une entreprise avec des carottes récoltées amène un conteneur/un bac/un réservoir d’eau dans le champ. Après la récolte, les carottes sont immergées dans l’eau pour le prélavage/le refroidissement.
Cette eau de prélavage/de refroidissement utilisée sur le site de production est considérée comme de « l’eau de lavage » et/ou